Scotch ATG 700 Adhesive Applicator, Type 20900 Aplicador de cinta, Tipo 20900 Applicateur dAdhsif, Type 20900 Aplicador adesivo, Tipo 20900 Applies adhesive while removing/rewinding liner. Scotch ATG Tape U.S.A. Metric Aplica la cinta a medida que retira o enrolla la cubierta protectora. 908, 924, 1/2 in. x 36 yd. 12 mm x 33 m 976 3/4 in. x 36 yd. 19 mm x 33 m Applique ladhsif tout en enlevant/rembobinant 1/2 in. x 60 yd. 12 mm x 55 m la doublure. 3/4 in. x 60 yd. 19 mm x 55 m Aplique o adesivo removendo/reenrolando o 926, 969, 1/2 in. x 18 yd. 12 mm x 16 m revestimento. 928 3/4 in. x 18 yd. 19 mm x 16 m 1/2 in. x 36 yd. 12 mm x 33 m 3/4 in. x 36 yd. 19 mm x 33 mOperating 1. Depress latch A and lift to open 2. For 1/2 inch (12 mm) wide tape, cover. leave tape roll spacer B in applicator. Instructions If using 3/4 inch (18 mm) wide tape, lift up and remove tape roll spacer from dispenser. Instrucciones 1. Suelte la traba A y levante la 2. Para cintas de 1/2 pulgada tapa. (12 mm), deje el espaciador de rollo B en el aplicador. Si utiliza una cinta de 3/4 de pulgada (18 mm), levante y retire el espaciador del dispositivo. Instructions 1. Abaisser le loquet A et soulever 2. Pour le ruban de 12 mm (1/2 ) pour ouvrir le couvercle. de largeur, laisser le rouleau dutilisation despacement de ruban B dans lapplicateur. Pour le ruban de 18 mm (3/4 ) de largeur, soulever et enlever le rouleau despacement de ruban de lapplicateur. Instrues para 1. Aperte a aba A e levante a 2. Para fitas de 1/2 polegada tampa. (12 mm) de largura, deixe o Operao espaador do rolo da fita B no aplicador. Se estiver usando fita de 3/4 polegada (18 mm) de largura, levante e remova o espaador do rolo da fita do dispensador.