Schnellstart-Anleitung fr USB Hubs Quick Start Guide for USB hubs Allgemeine Hinweise Lesen Sie die Betriebsanleitung vollstndig und sorgfltig. Sie ist Bestandteil des Produkts und enthlt wichtige Hinwei- se zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument fr andere Nutzer oder zum Nachlesen auf. Diese Betriebsanleitung ist eine Schnellstart-Anleitung. Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch Stromschlag >> Installations-, Demontage-, Wartungs- und Repara turarbeiten nur von ausgebildetem Elektro-Fachpersonal ausfhren lassen. >> N ennspannung, Netzspannung und Frequenz von Produkt und Stromnetz vergleichen. Diese mssen identisch sein oder innerhalb der vorgegebenen P arameter liegen. >> Netzstecker vor Arbeiten am Produkt vom Netz trennen. >> Das Netzteil darf nur in eine gut z ugngliche Steckdose gesteckt werden, um die Stromzufuhr im Notfall schnell unterbrechen zu knnen. Lebensgefahr durch Ersticken >> Kleinteile und Dmmmaterial gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern. Verletzungsgefahr durch Schneiden >> Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern. Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz >> Produkt, Produktteile und Zubehr sicher platzie ren, installieren und transportieren. Gefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen >> Belastungen, wie Hitze und Klte, Nsse und d irekte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechanischen Druck ver- meiden. Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung >> M o d i fi z i e r e n u n d n d e r n S i e we d e r Pr o d u k t , Pr o d u k t te i l e n o c h Z u b e h r Beschreibung und Funktion 95670 Ihr USB-Hub dient dazu, Ihre USB-PC-Schnittstelle/n zu erweitern. Sie knnen USB- Kleingerte damit laden und/oder betreiben. Bitte beachten Sie, dass es zwei Gruppen von USB Gerten gibt: Self powered = Gerte mit eigener Stromversorgung z.B. Drucker, Scanner Bus powered = Gerte die ber den USB-Anschluss mit Energie versorgt werden, z.B. USB-Maus, USB-Tastatur, USB-Speichermedien, USB-Headsets 95671 Plug & Play: Das installieren einer Treiber-Software von CD-ROM ist fr den USB-HUB nicht erforderlich. Ein USB-HUB untersttzt max. ein Bus powered Gert. Alle anderen angeschlossenen Gerte mssen Self powered sein. Sollten Sie mehr als ein Bus powered Gert 95672 anschlieen wollen, ist es notwendig den USB-HUB mit einem externen Netzteil (5 V DC 2A) zu verbinden. Dieses ist bei Artikel 95912 im Lieferumfang enthalten. Bestimmungsgemer Gebrauch >> N ur im Trockenen verwenden. 95673 >> Nur verwenden wie im Kapitel Beschreibung und Funktion beschrieben. Vorbereitung >> P ackungsinhalt mithilfe des L ieferumfangs auf V ollstndigkeit und Unversehrtheit kontrollieren. >> Nennspannung, Netzspannung und Frequenz von Produkt und Stromnetz vergleichen. Installation und Bedienung 1. >> Produktausgnge mit 1 bis 4 USB-Gerten ber USB-Kabel verbinden. 2. >> Produkteingang mit Computer ber USB-Kabel verbinden. 95912: >> Beiligendes Netzteil mit USB-Hub und Steckdose verbinden. 3. >> A lle Kabelverbindungen nach Gebrauch trennen. HINWEIS: Produkt im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen. Technische Daten Modell 95670/95671/95672/95673 95912 Betriebsspannung 5V DC Eingang/Ausgang 1x USB-/4xUSB-BuchseSchnellstart-Anleitung fr USB Hubs Quick Start Guide for USB hubs Netzteil 100-240V~, 50/60Hz, 2A max. > 5V DC, positive Polaritt Schutzart IP20 Lieferumfang USB-Hub, Betriebsanleitung USB-Hub, Netzteil, Betriebsanleitung Wartung, Pflege, Lagerung und Transport D as Produkt ist wartungsfrei. Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch vom Gert und dieses vom Stromnetz. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Gehen Sie beim Reinigen vorsichtig vor, um Kratzer zu vermeiden. Bei starken Verschmutzungen kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser ange feuchtet werden. Achten Sie dabei auf strom- fhrende Leitungen. Setzen Sie keine Reinigungsmittel oder Chemikalien ein, da dies das Material angreifen kann. Es darf keine Feuchtigkeit in das Produktinnere gelangen. Vermeiden Sie Stellen mit hohen Temperaturen und Feuchtigkeit, bzw. Stellen, die n a s s we r d e n k n n e n, a u c h b e i Wa r t u n g , P fl e g e, L a g e r u n g u n d Tr a n s p o r t . Lagern Sie Ihr Produkt bei lngerem Nichtgebrauch fr Kinder unzugnglich und in trockener und staubgeschtzter Umgebung. Heben Sie die Originalverpackung fr den Transport auf, um Schden zu vermeiden. Gewhrleistung und Haftung Der Hersteller gewhrt auf ein neues Produkt 2 Jahre gesetzliche Gewhrleistung. D a d e r H e r s te l l e r ke i n e n Ei n fl u s s a u f d i e I n s t a l l at i o n d e s Pr o d u k te s h at , d e c k t d i e Gewhrleistung und die Garantie nur das Produkt selbst ab. Falls ein Fehler oder Defekt an Ihrem Gert festgestellt werden sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhndler und zeigen Sie ggf. Ihre Quittung oder Rechnung als Kauf- nachweis vor. Ihr Hndler wird den Fehler entweder vor Ort beheben, oder das Pro- dukt an den Hersteller weiterleiten. Sie erleichtern unseren Technikern ihre Arbeit sehr, wenn Sie eventuelle Fehler ausfhrlich beschreiben nur dann haben Sie Gewhr, d a s s a u c h s e l te n a u f t r ete n d e Fe h l e r m i t S i c h e r h e i t g ef u n d e n u n d b e s e i t i g t we r d e n Der Hersteller haftet nicht fr Personen- oder Sachschden, die durch unsachgeme Installation, Bedienung oder Wartung entstanden sind. n d e r n u n d m o d i fi z i e r e n S i e d a s Pr o d u k t u n d d e s s e n Z u b e h r n i c ht . Ein anderer als in dieser Betriebsanleitung beschriebener Einsatz ist unzulssig und fhrt zu Gewhrleistungsverlust, Garantieverlust und Haftungsausschluss. Druckfehler und nderungen an Gert, Verpackung oder Anleitung behalten wir uns vor. Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Gerte drfen nach der europischen WEEE R ichtlinie nicht mit dem Hausmll ent sorgt werden. Deren Bestandteile m ssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugefhrt werden, weil giftige und gefhrliche Bestandteile bei unsachgemer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schdigen knnen. S i e s i n d a l s Ve r b r a u c h e r n a c h d e m El e k t r o g e s et z ( El e k t r o G) ve r p fl i c htet , e l e k t r i s c h e u n d elektronische Gerte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder in dafr eingerichtete, ffentliche Sammelstellen kostenlos zurckzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebs- anleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgerten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Nr.: 82898622 CE-Konformittserklrung Dieses Produkt ist mit der nach den geltenden Richtlinien vorgeschriebenen K ennzeichnung versehen: Mit dem CE Zeichen erklrt Goobay , eine regis- trierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen Goobay u nd Richtlinien der europischen Bestimmungen erfllt. Diese knnen online auf by Wentronic GmbH www.goobay.de angefordert werden. Alle Handelsmarken und registrierten Marken sind Pillmannstrae 12 das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. 38112 Braunschweig Germany www.goobay.de Revisionsdatum 2015-12-18 Version 2 Made in China