Using ARGUS with alarm systems GB CAUTION 3 Feed in the bus line. The device can become damaged. To feed the bus line into the back of the device A If installation is not carried out correctly, water can Movement detectors are not suitable for use as from above, attach the spacers supplied to the B penetrate the movement detector and damage it. components of an alarm system. wall connection box. G KNX ARGUS 220 Always mount it with the spherical head pointing Movement detectors can trigger false alarms if C F downwards. Operating instructions the installation site has been chosen unfavoura- E bly. To avoid the connected load being switched on due to E environmental influences, the ARGUS should be in- Movement detectors switch on as soon as they detect a stalled so that it is protected against rain and direct sun- D moving heat source. This can be a person, but also ani- light. A raindrop running over the lens, for example, can E D mals, trees, cars or differences in temperature in win- activate the movement detector. dows. In order to avoid false alarms, the chosen installation site should be such that undesired heat A Sensitivity controller D Select a mounting height between 2 m and 3 m. For sources cannot be detected. B Time controller Feeding in the bus line from behind: slide the rub- optimum monitoring, we recommend a height of 2.5 Art. no. MTN6325.. Undesired sources of heat could include the following: ber grommet A supplied over the stripped bus C Brightness controller m on a solid and even base. moving trees, shrubbery etc. with a temperature that line. D Functional display, lights up each time movement is E Maintain a distance of at least 5 m from sources of differs from that of their surroundings. Feeding in the bus line from below: cut the rubber detected optical interference. Use the masking segments windows where the influence of sunlight and clouds insert B supplied according to the cable thick- provided if necessary. E Brightness sensor could cause rapid changes in temperature. ness. Insert the rubber insert into the wall connec- F Programming area for magnet tion box. Push the bus line through. larger heat sources (e.g. cars), that are detected In principle, you should not mount the luminaire under- G Programming LED Accessories through windows. neath the ARGUS. The radiated heat from the luminaire Mounting bracket (Art. no. MTN565291) insects moving across the lens. A can influence the function of the movement detector and Programming magnet for EMO valve drive (Art. no. small animals. lead to a permanent lighting circuit under certain condi- MTN639190) tions. rooms flooded with light where the light is reflected on Selecting the installation site objects (e.g. the floor), which can be the cause of rapid changes in temperature. Explanation of the symbols used OK OK For your safety Correct Connections, displays and operating Not optimal F DANGER elements Risk of fatal injury from electrical current. Incorrect All work carried out on the unit may only be per- B formed by skilled electricians. Observe the regu- A lations valid in the country of use, as well as the When selecting a suitable installation site, you should F A minimum distance of 5 m should be maintained B If you wish to attach several movement detectors, install 4 Mount the wall connection box. valid KNX guidelines. take a number of factors into account so that the move- between the luminaire and the movement detector. them so that the detection areas of the individual move- ment detector operates optimally. If this distance cannot be achieved, you can use the ment detectors intersect each other. H C segments provided tomas the light source from The following diagram shows the ranges of the ARGUS. the area of detection. They are based on average temperature conditions at a G mounting height of 2.5 m. The range of a movement de- ARGUS introduction tector can fluctuate considerably at variable tempera- If possible, install the movement detector sideways to the tures. The ARGUS 220 (subsequently called ARGUS) is a direction of movement. KNX movement detector which can be used both in- m F doors and outdoors due to its IP 55 protection rating. 2,5 E Surface monitoring of 220 for larger house fronts and ar- 0,8 m D 0 eas of the house (max. range of 16 m) is combined with 4 0 2 4 6 8 10 12 14 16 m 14 a 360 short-range zone with a radius of approx. 4 m. B C A Wall connection box 12 The operating elements for setting the brightness, time A OK ARGUS installation 10 and sensitivity (range) as well as the programming area B Top section 8 1 Undo both screws and remove the wall connection and a red LED for displaying the programming are locat- C Cover plate Installing the ARGUS on the ceiling 6 box from the device. ed under the cover plate for protection. The physical ad- D Sensor head In order to install the ARGUS on the ceiling, you must ro- 4 dress is programmed using a programming magnet (e.g. tate the sensor head. Change the direction of rotation E Contact pins 2 art. no. MTN639190). once you have reached the end stops. 0 F Cable routing for bus line from underneath The ARGUS can be mounted on the wall or ceiling and 2 1 Turn the sensor head upwards as far as it will go. OK G Cable routing for bus line from behind also on to corners or fixed pipes with the mounting 4 2 Turn the sensor head clockwise as far as it will go. bracket (art. no. MTN5652 ..) which is available as an ac- H Terminal block for connecting the bus line and for lo- 6 cessory. 3 Align the sensor head. cating the contact pins 8 The integrated functional display lights up when move- 10 ment is detected and thus simplifies the alignment of the 12 device at the installation site. You can also optionally 14 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 m switch off the functional display via a parameter setting. OK A Inner security zone with an angle of detection of 2 Mark drill holes on the mounting surface. The area of detection can be adapted to the local condi- 360 and a radius of approx. 4 m. tions due to the horizontally, vertically and axially adjust- able sensor head. You can also block unwanted zones or B Central security zone with an angle of detection of sources of interference (e.g. trees) from the area of de- 220 and an area of detection of approx. 1 2 3 tection using the masking segments provided. 9mx18 m. The device is fitted with a light sensor whose brightness C Outer security zone with an angle of detection of threshold can be set from approx. 3 to 1000 lux. Depend- 220 and a detection area of approx. 16 m x 28 m. Bus ing on the application, it is also possible to use the device as a light-sensitive switch or to link the brightness thresh- old with the detection of movement. Several movement detectors can be combined together in a system. The power is supplied via the bus line. No additional mains connection is required. As the bus line is connect- ed directly to the terminal block in the wall connection box, a bus connecting terminal is not required. 1 V6325-561-00 03/08Using ARGUS with alarm systems GB CAUTION 3 Feed in the bus line. The device can become damaged. To feed the bus line into the back of the device A If installation is not carried out correctly, water can Movement detectors are not suitable for use as from above, attach the spacers supplied to the B penetrate the movement detector and damage it. components of an alarm system. wall connection box. G KNX ARGUS 220 Always mount it with the spherical head pointing Movement detectors can trigger false alarms if C F downwards. Operating instructions the installation site has been chosen unfavoura- E bly. To avoid the connected load being switched on due to E environmental influences, the ARGUS should be in- Movement detectors switch on as soon as they detect a stalled so that it is protected against rain and direct sun- D moving heat source. This can be a person, but also ani- light. A raindrop running over the lens, for example, can E D mals, trees, cars or differences in temperature in win- activate the movement detector. dows. In order to avoid false alarms, the chosen installation site should be such that undesired heat A Sensitivity controller D Select a mounting height between 2 m and 3 m. For sources cannot be detected. B Time controller Feeding in the bus line from behind: slide the rub- optimum monitoring, we recommend a height of 2.5 Art. no. MTN6325.. Undesired sources of heat could include the following: ber grommet A supplied over the stripped bus C Brightness controller m on a solid and even base. moving trees, shrubbery etc. with a temperature that line. D Functional display, lights up each time movement is E Maintain a distance of at least 5 m from sources of differs from that of their surroundings. Feeding in the bus line from below: cut the rubber detected optical interference. Use the masking segments windows where the influence of sunlight and clouds insert B supplied according to the cable thick- provided if necessary. E Brightness sensor could cause rapid changes in temperature. ness. Insert the rubber insert into the wall connec- F Programming area for magnet tion box. Push the bus line through. larger heat sources (e.g. cars), that are detected In principle, you should not mount the luminaire under- G Programming LED Accessories through windows. neath the ARGUS. The radiated heat from the luminaire Mounting bracket (Art. no. MTN565291) insects moving across the lens. A can influence the function of the movement detector and Programming magnet for EMO valve drive (Art. no. small animals. lead to a permanent lighting circuit under certain condi- MTN639190) tions. rooms flooded with light where the light is reflected on Selecting the installation site objects (e.g. the floor), which can be the cause of rapid changes in temperature. Explanation of the symbols used OK OK For your safety Correct Connections, displays and operating Not optimal F DANGER elements Risk of fatal injury from electrical current. Incorrect All work carried out on the unit may only be per- B formed by skilled electricians. Observe the regu- A lations valid in the country of use, as well as the When selecting a suitable installation site, you should F A minimum distance of 5 m should be maintained B If you wish to attach several movement detectors, install 4 Mount the wall connection box. valid KNX guidelines. take a number of factors into account so that the move- between the luminaire and the movement detector. them so that the detection areas of the individual move- ment detector operates optimally. If this distance cannot be achieved, you can use the ment detectors intersect each other. H C segments provided tomas the light source from The following diagram shows the ranges of the ARGUS. the area of detection. They are based on average temperature conditions at a G mounting height of 2.5 m. The range of a movement de- ARGUS introduction tector can fluctuate considerably at variable tempera- If possible, install the movement detector sideways to the tures. The ARGUS 220 (subsequently called ARGUS) is a direction of movement. KNX movement detector which can be used both in- m F doors and outdoors due to its IP 55 protection rating. 2,5 E Surface monitoring of 220 for larger house fronts and ar- 0,8 m D 0 eas of the house (max. range of 16 m) is combined with 4 0 2 4 6 8 10 12 14 16 m 14 a 360 short-range zone with a radius of approx. 4 m. B C A Wall connection box 12 The operating elements for setting the brightness, time A OK ARGUS installation 10 and sensitivity (range) as well as the programming area B Top section 8 1 Undo both screws and remove the wall connection and a red LED for displaying the programming are locat- C Cover plate Installing the ARGUS on the ceiling 6 box from the device. ed under the cover plate for protection. The physical ad- D Sensor head In order to install the ARGUS on the ceiling, you must ro- 4 dress is programmed using a programming magnet (e.g. tate the sensor head. Change the direction of rotation E Contact pins 2 art. no. MTN639190). once you have reached the end stops. 0 F Cable routing for bus line from underneath The ARGUS can be mounted on the wall or ceiling and 2 1 Turn the sensor head upwards as far as it will go. OK G Cable routing for bus line from behind also on to corners or fixed pipes with the mounting 4 2 Turn the sensor head clockwise as far as it will go. bracket (art. no. MTN5652 ..) which is available as an ac- H Terminal block for connecting the bus line and for lo- 6 cessory. 3 Align the sensor head. cating the contact pins 8 The integrated functional display lights up when move- 10 ment is detected and thus simplifies the alignment of the 12 device at the installation site. You can also optionally 14 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 m switch off the functional display via a parameter setting. OK A Inner security zone with an angle of detection of 2 Mark drill holes on the mounting surface. The area of detection can be adapted to the local condi- 360 and a radius of approx. 4 m. tions due to the horizontally, vertically and axially adjust- able sensor head. You can also block unwanted zones or B Central security zone with an angle of detection of sources of interference (e.g. trees) from the area of de- 220 and an area of detection of approx. 1 2 3 tection using the masking segments provided. 9mx18 m. The device is fitted with a light sensor whose brightness C Outer security zone with an angle of detection of threshold can be set from approx. 3 to 1000 lux. Depend- 220 and a detection area of approx. 16 m x 28 m. Bus ing on the application, it is also possible to use the device as a light-sensitive switch or to link the brightness thresh- old with the detection of movement. Several movement detectors can be combined together in a system. The power is supplied via the bus line. No additional mains connection is required. As the bus line is connect- ed directly to the terminal block in the wall connection box, a bus connecting terminal is not required. 2 V6325-561-00 03/08