2/2-way valves DN 8 to DN 50 82 400 for neutral gaseous and liquid fluids 82 410 Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Internal threads G 1/4 to G 2 or 1/4 NPT to 2 NPT Operating pressure 0,1 to 10/16 bar Description (standard valve) Solenoid valve for e.g. air, water Switching function: Normally closed Flow direction: determined Fluid temperature: 10 C to max. +90 C Ambient temperature: 10 C to max. +50 C Mounting position: optional, preferably solenoid vertical on top Material Body: Brass Seat seal: NBR (Perbunan) Internal parts: Stainless steel, PVDF resp. brass For contaminated fluids insertion of a strainer is recommended (see accessories). Features High flow rate Damped operation Clear compact design Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) Symbol A a b a b P Ordering information To order, quote model number from table overleaf, e.g. 82 400 00.9101 for a G 1/4 valve with standard solenoid. Detmolder Strasse 256 Characteristic data D-32545 Bad Oeynhausen PO Box 10 02 52-53 See page 2 valve and solenoid informations D-32502 Bad Oeynhausen Phone 05731 / 7 91-0 Fax 05731 / 791-179 Series 82 400 / 82 410 2/2-way valves DN 8 to DN 50 Characteristic data Valves ** Part Number Nominal Diameter Port size Valve length Operating Pressure * kv-Wert Weight 3 with DC or AC solenoid (mm) (mm) min max (bar) (Base m /h) (kg) 82 400 00.9101 G 1/4 8 60 0,1 16 1,90 0,47 82 410 00.9101 1/4 NPT 82 401 00.9101 G 3/8 10 60 0,1 16 3,00 0,45 82 411 00.9101 3/8 NPT 82 402 00.9101 G 1/2 12 67 0,1 16 3,80 0,50 82 412 00.9101 1/2 NPT 82 403 00.9101 G 3/4 20 80 0,1 16 6,10 0,65 82 413 00.9101 3/4 NPT 82 404 00.9101 G 1 25 95 0,1 16 9,50 0,95 82 414 00.9101 1 NPT 82 405 00.9101 G 1 1/4 32 132 0,1 10 23,00 2,73 82 415 00.9101 1 1/4 NPT 82 406 00.9101 G 1 1/2 40 132 0,1 10 25,00 2,53 82 416 00.9101 1 1/2 NPT 82 407 00.9101 G 2 50 160 0,1 10 41,00 3,85 82 417 00.9101 2 NPT 2 State voltage V and frequency Hz * with gaseous and liquid fluids up to 25 mm /s (cSt) ** C -value (US) k -value x 1,2 v v 9101/9151 Solenoid Options (Valves) Standard voltages XX XXX 01.XXXX Normally open (NO) XX XXX 02.XXXX Manual override DC AC XX XXX 03.XXXX Seat seal FPM, 50 Hz 60 Hz max. fluid temperature +110 C 24 V 24 V XX XXX 14.XXXX Seat seal EPDM, for hot water, max. fluid temperature +110 C 110 V 120 V 0,3 to 16 bar up to DN 25 205 V 230 V 220 V 0,3 to 10 bar from DN 32 XX XXX 50.XXXX Latching coil impulse time min. 30 ms Design acc. to VDE 0580 only for DC 6, 12 and 24 V Voltage range 10 % 100 % duty cycle Protection class acc. to EN 60529 IP 65 (previous DIN 40050) On request Further versions Socket acc. to DIN 43 650-A Pg9 (included) Options (Solenoids) XX XXX XX.9130 Solenoid with CSA approval Power Consumption connector excluded According to VDE 0580 at coil temperature +20 C. In operating the XX XXX XX.9131 Solenoid with CSA approval solenoid coil decrease the power consumption appr. 30 %. connector included XX XXX XX.9136 Solenoid in protection class EEx m II T4 DC AC with 3 m connection cable, for AC/DC Inrush Holding 9101 8 W 15 VA 12 VA / 7 W 9151 18 W 45 VA 35 VA / 17 W For technical details see catalog-registerSolenoid D109502.02 Subject to change 03/01