TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES 4h REUT MINIA IKINZC HES CTSWI AMITUNIRE WO SERIES I ISER 83 38 231 , 38 231 , 132, CZNIKI TUROWE MINIA SERII 83 132, 83 133, 83 400 oraz SERII 83 544, 83 545, 83 38 133 83 33,1 33, 1 83 83 400 4 00 z aro a 83 546 / 83 132, 83 133 4h.1 4h 83 544, 83 545, 83 546 / TURE MINIA SWITCHES SERIES 83 132, 83 133 , 83 400 and SERIES 83 544, 83 545, 83 546 83 132 83 133 83 400 Znamionowe napicie izolacji U i - - 250 V U i , - Rated insulation voltage U i . - Znamionowe napicie czeniowe U AC-15 e , DC-13 ESHCTWIS 230 V 50...60 Hz NTISPOIO ANIMI E RUT , U 220 V= e Rated switching voltage U e , - - Zn am ion ow y rd p ci g y I u , 6 A I u - Ra ted co nti nu ou s urr en c t I u , . - 38 004 Znamionowe prdy czeniowe: : , Rated switching currents: , and - dla cznikw dwuprzerwowych / - IES SER 38 4, 54 . / / for double-contact gap switches 38 ,545 38 2,5 A 645 I /AC15 U , 230V 5060Hz e e IISER 0,3 A 38 - I /DC13 U 220 V= ,445 e e 38 45,5 ( - 38 645 ) , Pr d zn am io no w y og ra ni cz on y yw rz ym w an yt y , - przy w sp pr ac y z be zp ie cz ni ki em i-W ts B o r p dz ie EZYCYJPON 1000 A CZIKI N / 8 3 INAMI U WORTE - 4, 54 zn am io no w ym 6A 1 83 5 ,54 83 . 645 , Bi-Wts 16A : Limited current (working with fuse cut-out type - Bi-Wts of rated current 16A) - - - rwao T / / : Life mechaniczna / / mechanical: 7 - dla cznikw dwuprzerwowych bez dodatkowego napdu 1 x10 for double-gap contact switches without additional drive 83 13 2 (actuator) , 7 0,5 x10 - dla cznikw dwuprzerwowych z dodatkowym napdem - , - . for double-gap contact switches with additional drive 83 132 (actuator) L1 , - - dla cznikw 83 400 i 83 401 / e , - 83 400 i 83 401 / for contact switches 83 400 i 83 401 1 2. 6 - dla cznikw 83 402 / e 83 402 9 x10 83 13 3 6 for contact switches 83 402 8 x10 , - czeniowa / / switching : , - - dla cznikw dwuprzerwowych / . 83 132 / for double-gap contact switches : L1 LO, - AC15 cze / / switches 3 - DC13 cze / / switches 85 x10 3 30 x10 Znamionowa czsto cze /h / 3600 1200 Rated switching frequency per hour 83 132 83 133 Prdko elementu napdowego m/s M2, . -6 / 17 x10 ...1 Driving element (a ctuator) speed m/s 156 157TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES 4h REUT MINIA IKINZC HES CTSWI AMITUNIRE WO SERIES I ISER 83 38 231 , 38 231 , 132, CZNIKI TUROWE MINIA SERII 83 132, 83 133, 83 400 oraz SERII 83 544, 83 545, 38 38 331 83 3 ,13 31, 3 83 38 400 40 0 rz ao a 83 546 / 83 132, 83 133 4h.1 4h 83 544, 83 545, 83 546 / TURE MINIA SWITCHES SERIES 83 132, 83 133 , 83 400 and SERIES 83 544, 83 545, 83 546 83 132 83 133 83 400 Znamionowe napicie izolacji U i - - 250 V U i , - Rated insulation voltage U i . - Znamionowe napicie czeniowe U AC-15 e , DC-13 CSWITESH 230 V 50...60 Hz SITIONPO AINMI UTE R , U 220 V= e Rated switching voltage U e , - - am Zn ion ow y rd p g ci y I u , 6 A I u - Ra ted nti co nu ou s urr en c t I u , . - 38 400 Znamionowe prdy czeniowe: : , Rated switching currents: , dna - dla cznikw dwuprzerwowych / - ISERES 83 ,445 . / / for double-contact gap switches 3 8 545, 38 2,5 A 654 I /AC15 U , 230V 5060Hz e e ISERI 0,3 A 8 3 - I /DC13 U 220 V= ,445 e e 38 45,5 ( - 38 645 ) , Pr d zn am io no w y og ra ni cz on y ym rz yw an w yt y , - pr zy sp w pr ac y z be zp ie ni cz ki em i-W ts B o r p dz ie POZYCYJEN 1000 A CZIKI N / 8 3 NIAMI WORUTE - 4, 54 zn am io no w ym 6A 1 83 ,545 3 8 . 645 , Bi-Wts 16A : Limited current (working with fuse cut-out type - Bi-Wts of rated current 16A) - - - rwao T / / : Life mechaniczna / / mechanical: 7 - dla cznikw dwuprzerwowych bez dodatkowego napdu 1 x10 for double-gap contact switches without additional drive 83 13 2 (actuator) , 7 0,5 x10 - dla cznikw dwuprzerwowych z dodatkowym napdem - , - . for double-gap contact switches with additional drive 83 132 (actuator) L1 , - - dla cznikw 83 400 i 83 401 / e , - 83 400 i 83 401 / for contact switches 83 400 i 83 401 1 2. 6 - dla cznikw 83 402 / e 83 402 9 x10 83 13 3 6 for contact switches 83 402 8 x10 , - czeniowa / / switching : , - - dla cznikw dwuprzerwowych / . 83 132 / for double-gap contact switches : L1 LO, - AC15 cze / / switches 3 - DC13 cze / / switches 85 x10 3 30 x10 Znamionowa czsto cze /h / 3600 1200 Rated switching frequency per hour 83 132 83 133 Prdko elementu napdowego m/s M2, . -6 / 17 x10 ...1 Driving element (a ctuator) speed m/s 156 157