310 482 001 09-10.fm Seite 1 Dienstag, 13. Oktober 2009 5:24 17 482 347 13, 482 347 14 SIGNAL TECHNIK 482, 582 EEC 62080 (60335-1) Anschluss ausschlielich durch ausgebildete Elektro-Fachkrfte. Electrical connection is to be made by trained electrical specialists only. 482 052 xx Le branchement doit uniquement tre effectu par des professionnels. Il collegamento deve essere eseguito solo da elettricisti specializzati. La conexin slo debe ser realizada por electricistas debidamente formados. A ligao deve ser feita exclusivamente por profissional elctrico especializado. 582 De aansluiting mag enkel gebeuren door erkende vakmensen. Pipojen sm provd t pouze kvalifikovan personl. Pod czenie wy cznie przez 482 specjalistw-elektrykw. Liittminen kuuluu ainoastaan koulutettujen shkalan ammattilaisten tehtviin. - . Ba lant sadece e itimli elektrik 582 teknisyenleri tarafndan yaplmaldr. 582 052 54 92 dB, 12 V=, 150 mA 582 052 55 92 dB, 24 V=, 70 mA 582 052 65 92 dB, 24 V~, 190 mA 582 052 66 92 dB, 42 V~, 75 mA 582 052 67 92 dB, 115 V~, 15 mA 582 052 68 92 dB, 230 V~, 15 mA 482 052 54 92 dB, 12 V=, 150 mA 482 052 55 92 dB, 24 V=, 70 mA 482 052 65 92 dB, 24 V~, 190 mA 482 052 66 92 dB, 42 V~, 75 mA 482 052 67 92 dB, 115 V~, 15 mA 482 052 68 92 dB, 230 V~, 15 mA 482 347 13 83 dB, 6 V~, 80 mA 310.482.001.1009 D 482 347 14 83 dB, 12 V~, 130 mA 310 482 001 09-10.fm 13.10.09 www.krea-team.de310 482 001 09-10.fm Seite 2 Dienstag, 13. Oktober 2009 5:24 17 3a - 482 052 67, 482 052 68, 582 052 67, 4a - 482 052 67, 482 052 68, 3 4 5 582 052 68 582 052 67, 582 052 68 3b - 482 052 54, ..., 482 052 66, 4b - 482 052 54, 482 052 55, 482 347 13, 482 347 13, 482 347 14, 582 052 54,.. 482 347 14, 582 052 54, 582 052 55 1a - 582 1 582 052 66 4c - 482 052 65, 482 052 66, 582 052 65, 1b - 482 582 052 66 3a 1a 48V~ 4a 4,5 mm 55 mm 0.18 2.17 YL/GR 65 mm 2.56 170 mm 6.69 45 mm 1.77 4b 70 mm 2.76 70 mm 1b 6,2 mm 2.76 3b 0.24 4,5 mm 55 mm 41 mm 0.18 1.61 2.17 19,5 mm 0.77 24 mm 45 mm 0.94 1.77 36 mm 58 mm 2.28 1.42 < 48V~ 4c 2 310.482.001.1009 D SIGNAL TECHNIK