DFS Series RCCB Earth Leakage Circuit Breakers RCCB Series compact Earth Leakage Circuit Breake rs de tect and in ter rupt earth (ground) faults. They are VDE approved for the Eu - DFS2 DFS4 rop e an System (NOT UL Approv- ed as GFCI ) of protecting people Maximum Rated Fault Fault animals, equipment and property Line Trip Trip from dange r ous line-to-ground and Current Current Cat. No. Supersedes Current Cat. No. Supersedes hock hazard curr ents. US applications include ground- 16A 10mA 09112601 RP2101 fault prot ec tion of equip ment 25A 30mA 09124601 RP2203 30mA 09124911 RP4203 (GFPE) using the 10mA and 30mA 25A 300mA 09126601 RP2230 300mA 09126911 RP4230 fault current rati ngs, es pe ciall y 25A 500mA 09127911 RP4250 when high distributed cap aci t ance 40A 30mA 09134601 RP2303 30mA 09134911 RP4303 or other leakag es cause ex ces sive 40A 300mA 09136601 RP2330 300mA 09136911 RP4330 nuis ance trips at lower fault cur - 40A 500mA 09137911 RP4350 rents. Applications for the 300mA 63A 30mA 09144601 RP2403 30mA 09144911 RP4403 and 500mA ratings are equipm ent 63A 300mA 09146601 RP2430 300mA 09146911 RP4430 protection and fire prevent ion, lim- 63A 500mA 500mA 09147911 RP4450 iti ng the energy of a fault to less than the minimum ignition ene r gy 80A 30mA 09154911 RP4503 for many materials. 80A 300mA 09156911 RP4530 80A 500mA 09157911 RP4550 Type Designation 100A 30mA 09164911 RP4603 DFS (a) (b) (c) 100A 300mA 09166911 RP4630 100A 500mA 09167911 RP4650 (a): 11 = 16A, 12 = 25A, 13 = 40A, 14 = 63A, 15 = 80A, 16 = 100A, 125A 30mA 09174911 RP4703 17 = 125A 125A 300mA 09176911 RP4730 (b): 2 = 10mA, 4 = 30mA, 125A 500mA 09177911 RP4750 6 = 300mA, 7 = 500mA (c): 601 = 2 pole, 911 = 4 pole Stock items are shown in BOLD. Voltage Rating (maximum) 230V AC, 50Hz 400Y/230V AC, 50Hz Min Operating Voltage Bank 150V 200V of Test Circuit No back-up fuse: Rated current (RC) 16/25/40A: 500A RC 63/80A: 800A RC 100A: 1000A RC 125A- Short Circuit Withstand Rating 1250A. With back-up fuse: 10kA Size of fuse: (2 pole version): RC 25/40/63: 100A (4 pole version): RC 25/40/63A: 100A RC 80/100/125A: 125A DFS trips are calibrated at less than fault trip current for ensured safety (Typical trip range between Fault Trip Current Calibration 66.6-83.3% fault trip current, e.g., typical trip at 20-25mA for fault RC of 30mA) Fully functional after 5,000 operations to DIN/VDE 0664T10, IEC 61008-1 and 2000 additional fault current trips. Typical Life Standard Pack and Weight 1/230g (0.6 lb.) 1/420-460g (0.9 lb.-1.0 lb.) 2 2 Terminal Size Acceptability 1.5-50mm (16-1 AWG) 1.5-50mm (16-1 AWG) Terminal Torque 3Nm (26.5 lb.in.) 3Nm (26.5 lb.in.) Circuit Diagram a, b a For 2-Phase applications, terminal 5 and 6 (next to Neutral terminals) must be connected to one phase for the test circuit to be operable. b For voltage systems without a neutral conductor. Please use jumper from 1 or 3 to top N terminal. This will assure proper functioning of the test circuit. DHI11 - Auxiliary Switches / Error Signal Switch Contact Wire Circuit Rating Size Torque Cat. No. Supersedes Diagram 2 12 6A / 230V AC 1-1.5mm max. 0.8Nm DHI11 RH11 Note: If the power system 21 has a marked conductor, 1A / 110V DC (16 AWG) (7lb.in.) it must connect through 14 Std. Pk.: 1 the DFS and not be 11 grounded at any point Unit Weight: 45 grams (0.12 lb.) downstream. 22 Width: 9mm (.354in.) Altech Corp. 35 Royal Road Flemington, NJ 08822-6000 P 908.806-9400 F 908.806.9490 www.altechcorp.com 86 Earth Leakage UL 1077 ANNEX UL 1077 UL 508 UL 489 Circuit Breakers Equipment BreakersDimensions in mm DFS2 DFS4 DFS2 and DFS4 Temperature Range Environmental Information marked with Snowflake approval for -25C to 40C (-13F to 104F) ambient temperature. (Temperature effect on RC: for every 10C temperature rise above 40C decrease RC by 7%.) Fluctuating Climate Conditions According to IEC 60068-2-30: heat (25C~55C), relative humidity (93%~95%) Electrical Shock Protection Uninsulated electrically live parts within 30mm of the operating handle are finger safe (terminal screw heads) and uninsulated live parts within 100mm of the operating handle are back-of- hand safe (terminals). 20g with impact force half-cycle sinusoidal and 20ms duration, 18 impacts total with 6 on each Impact/Shock Protection principal axis (3 impacts each face). DFS is DIN Rail mounted during the test, and electrically loaded with 25% of Fault RC. Successful testing required no trip during the test, no damage and no loosened parts. 5g, at frequency of 80Hz, applied for 30 minutes along each of the three principal axes, plus 5 Vibration/Seismic Resistance minutes of application at every established critical resonant frequency. DFS is DIN Rail mounted during the test, and loaded with 25% Fault RC. To pass, the DFS did not trip at 25% Fault RC, but did trip between each of the principal axis tests when the fault current was raised to 125% Fault RC, and there was no damage and no loosened parts. Suitable for machinery and mobile vehicle applications. IP20 higher protection Class is dependent on housing. Protection Class The DFS is tested and approval stamped for tripping sensitivity to non-sinusoidal fault currents, Non-Sinusoidal Fault which become zero or almost zero within one cycle of the line frequency. Waveforms and allowed trip-current ranges are as follows: 1. AC Sinusoidal Fault - 0.5-1.0 times Fault RC 2a. Pulsating DC Fault Positive and Negative Half-Waves - 0.35-1.4 times Fault RC 2b. Phased Half-Wave, 90 - 0.25-1.4 times Fault RC Phased Half-Wave, 135 - 0.11-1.4 times Fault RC 3. Pulsating DC on 6mA DC (continuous) Base - Max. 1.4 times Fault RC + 6mA At VDE rated voltage, suitable for Class C environments with relatively high dust and moisture Insulation Category levels and little HVAC control, e.g., industrial, commercial, agricultural on machine tools, hoists, warehouse equipment, etc. in boiler rooms, unheated storage, covered shipping/receiving, open workshops, etc. Altech Corp. 35 Royal Road Flemington, NJ 08822-6000 P 908.806-9400 F 908.806.9490 www.altechcorp.com 87 Earth Leakage UL 1077 ANNEX UL 1077 UL 508 UL 489 Circuit Breakers Equipment Breakers