Conforme au rglement (CE) n 1907/2006 (REACH), Annexe II - Europe FICHE DE DONNES DE SCURIT Soder-Wick(R) Rosin Desoldering Braid 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MLANGE ET DE LA SOCIT/ENTREPRISE Identification de la substance ou du mlange Nom du produit : Soder-Wick(R) Rosin Desoldering Braid Nom chimique : Rosin coating, braided copper wire. Synonymes : Soder-Wick(R) Rosin, Soder-Wick Rosin(R) SD, Soder-Wick(R) Rosin BGA. Various codes based on size and flux type, including but not limited to: SW18015, SW18025, SW18035, SW18045, SW18055, 80-BGA-5, 80-1-10, 80-1-5, 80-2-10, 80-2-5, 80-3-10, 80-3-5, 80-4-10, 80-4-5, 80-5-10, 80-5-5, 80-6-5, 50-2-100, 50-3- 100, 50-4-100 Type de produit : Solide. Utilisation de la substance/du : Desoldering mlange Identification de la socit/entreprise Producteur : ITW Chemtronics 8125 Cobb Center Drive Kennesaw, GA 30152 Tel. 770-424-4888 or toll free 800-645-5244 Distributeur : Importateur : ITW Contamination Control BV Saffierlaan 5 VZ-2132 Hoofddorp The Netherlands Tel: +31 88 1307 400 FAX: +31 88 1307 499 Adresse email de la : askchemtronics chemtronics.com personne responsable pour cette FDS Numro de tlphone d appel : Chemtrec - 1-800-424-9300 or collect 703-527-3887 d urgence (avec les heures d ouverture) 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Le produit est class dangereux selon la directive 1999/45/CE et ses amendements. Classification : R42/43 Dangers physiques ou : LES MANATIONS PEUVENT TRE NOCIVES L inhalation peut tre nocive aprs de frquentes expositions rptes. Lgrement dangereux par la voie d exposition chimiques suivante:Contact avec la peau irritant Dangers pour la sant : Peut entraner une sensibilisation par inhalation et par contact avec la humaine peau.Avertissement : certaines personnes sensibles peuvent dvelopper de l eczma et/ou de l asthme lorsqu ils sont exposs cette substance.Les personnes sensibilises peuvent ultrieurement prsenter des symptmes d asthme en cas d exposition des concentrations atmosphriques trs infrieures la VLEP Autres dangers : Peut provoquer des ractions allergiques chez certains individus. Pour plus de dtails sur les consquences en termes de sant et les symptmes, reportez-vous la section 11. 3. COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Substance/prparation : Mlange Nom des composants Numro % Numro CE Classification CAS 1 2 cuivre 7440-50-8 90 - 99 231-159-6 N R50 1 colophane 73138-82-6 1 - 10 277-299-1 R43 Voir section 16 pour le texte intgral des phrases R mentionnes ci-dessus. Dans l tat actuel des connaissances du fournisseur et dans les concentrations d application, aucun autre ingrdient prsent n est class comme dangereux pour la sant ou l environnement, et donc ncessiterait de figurer dans cette section. 1 Substance classe avec un danger pour la sant ou l environnement 2 Substance avec une limite d exposition au poste de travail Les limites d exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont numres la section 8. Date d dition/Date de : 5/20/2011. 1/8 rvisionSoder-Wick(R) Rosin Desoldering Braid 4. PREMIERS SECOURS Premiers secours Inhalation : Transporter la victime l extrieur et la maintenir au repos dans une position o elle peut confortablement respirer. S il ne respire pas, en cas de respiration irrgulire ou d arrt respiratoire, que le personnel qualifi pratique la respiration artificielle ou administre de l oxygne. Il peut tre dangereux pour la personne assistant une victime de pratiquer le bouche bouche. Appelez un mdecin en cas de persistance ou d aggravation des effets nfastes sur la sant. En cas d vanouissement, placez la personne en position latrale de scurit et appelez un mdecin immdiatement. Assurez-vous d une bonne circulation d air. Dtacher tout ce qui pourrait tre serr, comme un col, une cravate, une ceinture ou un ceinturon. Ingestion : Rincez la bouche avec de l eau. Enlever les prothses dentaires s il y a lieu. Transporter la victime l extrieur et la maintenir au repos dans une position o elle peut confortablement respirer. Si une personne a aval de ce produit et est consciente, lui faire boire de petites quantits deau. Si la personne est indispose, cesser de la faire boire car des vomissements pourraient entraner un risque supplmentaire. Ne pas faire vomir sauf indication contraire manant du personnel mdical. En cas de vomissement, maintenez la tte vers le bas pour empcher le passage des vomissures dans les poumons. Appelez un mdecin en cas de persistance ou d aggravation des effets nfastes sur la sant. Ne rien faire ingrer une personne inconsciente. En cas d vanouissement, placez la personne en position latrale de scurit et appelez un mdecin immdiatement. Assurez-vous d une bonne circulation d air. Dtacher tout ce qui pourrait tre serr, comme un col, une cravate, une ceinture ou un ceinturon. Contact avec la peau : Rincer la peau contamine grande eau. Retirer les vtements et les chaussures contamins. Laver abondamment l eau les vtements contamins avant de les retirer, ou porter des gants. Continuez de rincer pendant 10 minutes au moins. Consulter un mdecin. En cas d affections ou de symptmes, vitez d exposer plus longuement. Laver les vtements avant de les rutiliser. Laver les chaussures fond avant de les remettre. Contact avec les yeux : Rincer immdiatement les yeux grande eau, en soulevant de temps en temps les paupires suprieures et infrieures. Vrifier si la victime porte des verres de contact et dans ce cas, les lui enlever. Continuez de rincer pendant 10 minutes au moins. En cas d irritation, consulter un mdecin. Protection des sauveteurs : Aucune initiative ne doit tre prise qui implique un risque individuel ou en labsence de formation approprie. Il peut tre dangereux pour la personne assistant une victime de pratiquer le bouche bouche. Laver abondamment l eau les vtements contamins avant de les retirer, ou porter des gants. Note au mdecin traitant : Traitement symptomatique requis. Contacter immdiatement un spcialiste pour le traitement des intoxications, si de grandes quantits ont t ingres ou inhales. Pour plus de dtails sur les consquences en termes de sant et les symptmes, reportez-vous la section 11. 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L INCENDIE Moyens dextinction Utilisables : Utiliser un agent extincteur appropri pour touffer l incendie avoisinant. Non utilisables : Aucun connu. Risques particuliers lis : Aucun risque spcifique d incendie ou d explosion. lexposition au produit En prsence d incendie, circonscrire rapidement le site en vacuant toute personne se trouvant prs des lieux de l accident. Aucune initiative ne doit tre prise qui implique un risque individuel ou en labsence de formation approprie. Cette substance est trs toxique pour les organismes aquatiques. L eau du rseau d extinction d incendie qui a t contamine par ce produit doit tre conserve en milieu ferm et ne doit tre dverse ni dans le milieu aquatique, ni aucun gout ou conduit d vacuation. Risque li aux produits de : Les produits de dcomposition peuvent ventuellement comprendre les substances dcomposition thermique suivantes: oxyde/oxydes de mtal quipement de protection : Les pompiers devront porter un quipement de protection appropri ainsi qu un appareil spcial pour le personnel de protection respiratoire autonome avec masque intgral fonctionnant en mode pression positive. Les vtements pour sapeurs-pompiers (y compris casques, bottes prpos la lutte contre l incendie de protection et gants) conformes la Norme europenne EN 469 procurent un niveau de protection de base contre les accidents chimiques. 6. MESURES PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL Prcautions individuelles : Aucune initiative ne doit tre prise qui implique un risque individuel ou en labsence de formation approprie. vacuer les environs. Empcher l accs aux personnes non requises et ne portant pas de vtements de protection. NE PAS TOUCHER ni marcher dans le produit rpandu. Assurer une ventilation adquate. Porter un appareil de protection respiratoire appropri lorsque le systme de ventilation est inadquat. Revtir un quipement de protection individuelle appropri (voir Section 8). Prcautions pour la protection: vitez la dispersion des matriaux dverss, ainsi que leur coulement et tout contact de lenvironnement avec le sol, les cours d eau, les gouts et conduits d vacuation. Informez les autorits comptentes en cas de pollution de l environnement (gouts, voies d eau, sol et air) par le produit. Matire propre polluer leau. Peut-tre nocif pour l environnement en cas de dversement de grandes quantits. Mthodes de nettoyage Date d dition/Date de : 5/20/2011. 2/8 rvision