Printed circuit board relay, bistable OB 5693, OB 5694 according to IEC/EN 60 669-1 OB 5693: horizontal model OB 5694: vertical model bistable, mechanical latching of contact same pulse (energy and direction) for both switching positions safe separation according to IEC/EN 61 140, IEC/EN 60 335 AC and DC - model Patent on function principle on request wash proof switching reliability acc. to IEC/EN 60 669-2-2 Applications Remote switch Switching of sockets Technical data Relay type 1. 0 Relay coil 1. 1 Nominal voltage AC V 12, 24, 42, 230 50/60 Hz DC V 6, 12, 15, 24, 48, 60, 110 1. 2 Nominal consumption W/VA 1 / 1,4 2. 0 Contacts 2. 1 Contact arrangement 1 changeover contact or 1 NO 2. 2 Contact material AgNi 10, AgSnO 2 2. 3 Rated insulation voltage AC V 250 Switching voltage min./max. AC V 10 / 400 2. 4 Limiting continuous current IA16 th 1) Switching current min./max. A 10 mA / 50 (20 ms) 2. 5 Switching power min./max. VA 3 / 4000 Switching power min./max. W 35 / 300 Incandescent lamp load W 1500 2. 7 Electrical life at 1 s On 1 s Off 4 at AC 250 V 16 A cos = 1 switching cycles 5 x 10 2. 8 max. switching frequency switching cycles/s 5 2.10 Contact force cN 8 2.14 Contact gap mm 0,5 3. 0 Other 6 5 3. 1 Mechanical life switching cycles DC 10 x 10 , AC 1 x 10 3. 2 Temperature range C - 40 ... + 50 3. 3 Degree of protection IP 40, optionally IP 67 IEC/EN 60 529 3. 4 Housing material PA and PBT 3. 5 Vibration resistance 5 g, to max. 100 Hz 3. 6 Climate resistance 25 / 050/ 04 (climate category) A/B/D IEC/EN 60 068-1 If no limit values stated the above values are typical values for the mean value. All values are related to 20C and for new products. 1) Typical values 2) Only valid for the stated temperature range ( EN 61 810) different values (derating) see operating voltage limit curve All technical data in this list relate to the state at the moment of edition. We reserve the right for technical improvements and changes at any time. OB 5693, OB 5694 / 15.01.08 e 1Technical data 3. 8 Insulation according to IEC 60 664-1 Rated insulation voltage AC V 250 Contamination level 3 Overvoltage category III Test voltage Contact-coil (1 min) AC kV eff. 4 Contact-contact (1 min) AC kV eff. 1,5 Transient volt. Contact-coil (1,2 - 50 s) kV 6 Clearance and creepage distances as per IEC/EN 60 730, IEC/EN 60 335 Contact-coil 8 mm 3. 9 Weight g 15 Standard Variants OB 5693 Design version 2) Nominal voltage Voltage range Resistance AgSnO Ag Ni 10 + 0,2 m Au 2 DC V AC V V (10%) .01/ .11/ .01/ .11/ 6 4,8 ... 6,6 38 9031L1 9001L1 9141L1 9121L1 12 9,6 ... 13,2 150 9032L1 9002L1 9142L1 9122L1 15 12 ... 16,5 220 9033L1 9003L1 9143L1 9123L1 20 16 ... 22 410 9034L1 9004L1 9144L1 9124L1 24 19,2 ... 26,4 575 9035L1 9005L1 9145L1 9125L1 48 38,4 ... 52,8 2 500 9036L1 9006L1 9146L1 9126L1 60 48 ... 66 3 600 9037L1 9007L1 9147L1 9127L1 110 88 ... 121 12 100 9038L1 9008L1 9148L1 9128L1 12 9,6 ... 13,2 65 9182L1 9152L1 9232L1 9222L1 24 19,2 ... 26,4 250 9181L1 9151L1 9231L1 9221L1 42 33,6 ... 46,2 830 9183L1 9153L1 9233L1 9223L1 230 184 ... 253 25 000 9187L1 9157L1 9235L1 9225L1 Standard Variants OB 5694 Design version 2) Nominal voltage Voltage range Resistance AgSnO Ag Ni 10 + 0,2 m Au 2 DC V AC V V (10%) .01/ .11/ .01/ .11/ 6 4,8 ... 6,6 38 9321L1 9301L1 9331L1 9311L1 12 9,6 ... 13,2 150 9322L1 9302L1 9332L1 9312L1 15 12 ... 16,5 220 9323L1 9303L1 9333L1 9313L1 20 16 ... 22 410 9324L1 9304L1 9334L1 9314L1 24 19,2 ... 26,4 575 9325L1 9305L1 9335L1 9315L1 12 9,6 ... 13,2 65 9422L1 9402L1 9432L1 9412L1 24 19,2 ... 26,4 250 9423L1 9403L1 9433L1 9413L1 42 33,6 ... 46,2 830 9424L1 9404L1 9434L1 9414L1 230 184 ... 253 25 000 9425L1 9405L1 9435L1 9415L1 Ordering example OB 569 . / Pin configuration L = solder line proof (IP 40) W = wash proof (IP67) Design version 01= NO 11= changeover contact 3 = horizontal model 4 = vertical model OB 5693, OB 5694 / 15.01.08 e 2