EA-EL 9000 B 1.2 KW - 7.2 KW ELEKTRONISCHE DC-LASTEN / ELECTRONIC DC LOADS EA-EL 9080-510 3U h Leistungen: 1,2 kW...7,2 kW h Input power ratings: 1.2 kW...7.2 kW Erweiterbar in Schrnken auf bis zu 72 kW Expandable in cabinets up to 72 kW h Eingangsspannungen: 0...80 V bis zu 0...750 V h Input voltages: 0...80 V up to 0...750 V h Eingangsstrme: bis zu 510 A pro Gert h Input currents: up to 510 A per unit h FPGA/DSP-basierte Regelung h FPGA/DSP based control h Mehrsprachige, farbige Touchpanel-Bedieneinheit h Multilingual colour touch panel h Benutzerprofile, Funktionsgenerator h User profiles, true function generator h Einstellbare Schutzfunktionen: OVP, OCP, OPP h Adjustable protections: OVP, OCP, OPP h Betriebsmodi: CV, CC, CP, CR h Operation modes: CV, CC, CP, CR h Galvanisch getrennte Schnittstellen (analog und USB) h Galvanically isolated interfaces (analog and USB) h Master-Slave-Bus fr Parallelschaltung h Master-slave bus for parallel connection h Fernfhleingang h Remote sensing h Optional: h Optional: Digitale, steckbare Schnittstellenmodule Digital, plug & play interfaces h SCPI und ModBus h SCPI & ModBus supported Allgemein General Die neue Serie elektronischer DC-Lasten, EA-EL 9000 B, The new series of compact electronic DC loads, called EA-EL lst die bisherige Serie EA-EL 9000 ab und bietet neue Span- 9000 B, replaces the former series EA-EL 9000 and offers nungs-, Strom- und Leistungsstufen fr die verschiedensten new voltage, current and power ratings for a multitude of ap- Anwendungsgebiete. plications. Die Gerte untersttzen die vier typischen Regelungsarten All models support the four common regulation modes constant Konstantstrom (CC), Konstantspannung (CV), Konstantleistung voltage (CV), constant current (CC), constant power (CP) and (CP) und Konstantwiderstand (CR). Zustzlich bietet die FPGA- constant resistance (CR). The FPGA based control circuit pro- basierte Regeleinheit eine Reihe interessanter Features, wie vides interesting features, such as a function generator with einen Funktionsgenerator mit Tabellenfunktion zur Simulation a table based function for the simulation of nonlinear internal von nichtlinearen Innenwiderstnden. resistances. Im Vergleich zur bisherigen Serie EA-EL 9000 offeriert sich hier The relation between power consumption and height of the de- in punkto Verhltnis von Bauhhe zu Leistung eine deutliche vices has been significantly increased. With only 3U height for Reduzierung. Whrend frher fr 7,2 kW Leistung 6 HE erfor- all models and the capability of consuming DC power of up to derlich waren, sind es jetzt nur noch 3 HE bei allen Modellen. 7.2 kW per unit the height has been reduced to half, compared to the former series EA-EL 9000. Das groe, farbige TFT-Touchpanel offeriert eine intuitive Art The large colour TFT touch panel offers an intuitive kind of der manuellen Bedienung, wie man sie von Handys oder Ta- manual operation, such as it is prolific nowadays with smart - blets kennt. phones or tablet computers. Reaktionszeiten fr die Steuerung ber analoge oder digitale Response times for the control via analog or digital interfaces Schnittstellen sind durch DSP-gesteuerte Hardware signifikant have been improved by the DSP controlled hardware. verbessert worden. Bei einer Parallelschaltung mehrerer Gerte dient ein Master- In parallel operation of multiple devices, a master-slave bus Slave-Bus zur Verbindung der Einheiten zu einem Gesamtsy- is used to link the units to a bigger system where the actual stem, das die Istwerte aufsummiert und die Sollwerte gleich- values are totalled and the set values distributed. mig verteilt. Irrtmer und nderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 122 EA-Elektro-Automatik GmbH, 2015EA-EL 9000 B 1.2 KW - 7.2 KW ELEKTRONISCHE DC-LASTEN / ELECTRONIC DC LOADS Leistungen, Spannungen, Strme Power ratings, voltages, currents Der Eingangspannungsbereich reicht von Modellen mit 0...80 The available voltage range portfolio goes from models with V DC bis zu Modellen mit 0...750 V DC. Eingangsstrme 0...80 V DC up to models with 0...750 V DC. Input currents bis 510 A pro Gert sind verfgbar. Die Serie bietet diverse up to 510 A with only one unit are available. The series offers Leistungsstufen bei den einzelnen Modellen, die jedoch in various power classes amongst the single models, which can Schranksystemen (siehe ab Seite 166) auf bis zu 72 kW und be extended up to 72 kW in cabinets (see from page 166) for entsprechend hohem Gesamtstrom erweitert werden knnen. a significantly higher total current. Bauform Construction Alle Modelle haben ein 19 breites Rackgehuse mit 3 HE All models are built in 19 wide rack enclosures with 3U height Hhe und 460 mm Tiefe, das ideal fr die Verwendung in and 460 mm depth, which makes them ideal for use in 19 19-Schrnken unterschiedlicher Gre (z. B. 42 HE) zum cabinets of various sizes, for example 42U, and for the design Aufbau eines Systems mit hoher Gesamtleistung geeignet ist. of systems with very high power. It is furthermore possible to Auch sind Schranksysteme mit Mischbestckung (Lasten und build cabinet systems with mixed equipment, i.e. electronic Netzgerte) mglich, um das Quelle-Senke-Prinzip mit hohen loads and power supplies, in order to achieve the source-sink Leistungen zu realisieren. principle with high power ratings. Bedienung (HMI) Handling (HMI) Die manuelle Bedienung erfolgt ber ein Manual operation is done with a TFT touch- TFT-Touchpanel, zwei Drehknpfe und ei- panel, two rotary knobs and a pushbutton. nen Taster. Das groe farbige Display zeigt The large colour display shows all relevant alle wichtigen Soll- und Istwerte gleichzei- set values and actual values at a glance. tig und bersichtlich an. Weiterhin knnen The whole setup is also done with the ber das HMI (Human-machine interface) human-machine interface, as well as the das gesamte Setup vorgenommen, sowie configuration of functions (square, triangle, Funktionen (Rechteck, Dreieck und andere) sine) etc. konfiguriert werden uvm. The display is multilingual (German, Eng- Die Anzeige ist mehrsprachig (Deutsch, lish, Russian, Chinese). Englisch, Russisch, Chinesisch). Funktionsgenerator und Tabellenregelung Function generator and table control Ein besonderes Feature ist der komfortable, FPGA-basierte A special feature is the comfortable, FPGA based, digital func- digitale Funktions- und Arbitrrgenerator, der die Steuerung tion and arbitrary generator. It enables controlling and running von zeitlich ablaufenden, frei programmierbaren Lastprofilen user-customisable load profiles and can generate sine, square, ermglicht. Damit knnen sich abwechselnde Sinus- und saw tooth and ramp functions in arbitrary order. Rechteckfunktionen oder auch Sgezahn- bzw Rampenverlu- With a freely programmable digital value table of 3276 effective fe generiert werden. Mit einer im Regelkreis eingebetteten, frei points, which is embedded in the control circuit, the devices programmierbaren, digitalen Wertetabelle mit 3276 effektiven can reproduce non-linear internal resistances, such as those Sttzpunkten knnen nichtlineare Innenwiderstnde von Ver- of batteries or LED chains. brauchern, wie etwa von Batterien oder LED-Ketten, beliebig nachgebildet werden. Fernsteuerung & Konnektivitt Remote control & connectivity Zur Fernsteuerung stehen standardmig zwei integrierte For remote control, there are by default two interface ports (1x Schnittstellen (1x analog, 1x USB) auf der Rckseite der Gerte analog, 1x USB) available on the rear of the devices, which zur Verfgung, die durch optionale, steck- und nachrstbare, can also be extended by optional, pluggable and retrofittable, digitale Schnittstellenmodule ergnzt werden knnen. Alter- digital interface modules (dedicated slot). nativ zum Steckplatz fr die Schnittstellenmodule knnen alle Alternatively to the interface modules slot, all models can be Modelle ab Werk mit einer 3-Wege-Schnittstelle (Option 3W, equipped with a three-way interface (option 3W, see below), siehe unten) ausgerstet werden, wodurch dann 1x GPIB/ which then offers 1x GPIB/IEEE, 1x USB and 1x Analog on the IEEE, 1x USB und 1x Analog auf der Rckseite des Gertes rear side of the device. zur Verfgung stehen. Fr die Einbindung in die Programmierumgebung LabView For the implementation into the LabView IDE we offer ready- werden fr die Schnittstellentypen USB, RS232, GPIB und to-use components (VIs) to be used with the interface types Ethernet fertige Bausteine (VIs) verfgbar sein. Fr andere USB, RS232, GPIB and Ethernet. Other IDEs and interfaces are Programmierumgebungen und Schnittstellen ist eine zustzli- supported by documentation about the communication protocol. che Protokolldokumentation vorhanden. Share-Bus Share Bus Der sogenannte Share-Bus auf der Rckseite der Gerte The so-called Share Bus is an analog connection at the rear dient bei Parallelschaltung gleichwertiger Gertemodelle, of the devices and is used to balance current across multiple z. B. Lasten dieser Serie und der Serie EA-ELR 9000, zur similar units in parallel connection, such as with loads of this Stromsymmetrierung. Auerdem kann er Aufbau eines Zwei- series and series EA-ELR 9000. Quadranten-Systems mit Labornetzgerten der Serien EA-PSI It can also be used to build a two-quadrants system in con- 9000, EA-PS 9000 und EA-PSE 9000 genutzt werden, um nection with power supplies of series EA-PSI 9000, EA-PS spezielle Prfaufbauten zum Test von Prflingen nach Quelle- 9000 and EA-PSE 9000. This system is dedicated for testing Senke-Prinzip realisieren zu knnen. purposes using the source-sink principle. Irrtmer und nderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 123 EA-Elektro-Automatik GmbH, 2015