EA-EL 9000 DT 400 W - 1200 W Programmierbare Elektronische DC-Lasten Programmable Electronic DC loads A B C D EA-EL 9080-60 DT E USB U I P R OVP OCP OPP OTP F LAN G Leistungen: 0...400 W bis 0...1200 W Input power ratings: 0...400 W up to 0...1200 W Eingangsspannungen: 0...80 V bis 0...750 V Input voltages: 0...80 V up to 0...750 V Eingangsstrme: 0...5 A bis 0...60 A Input currents: 0...5 A up to 0...60 A Mehrsprachige, farbige Touchpanel-Bedieneinheit Multilingual colour touch panel H Benutzerprofile, Funktionsgenerator User profiles, true function generator Einstellbare Schutzfunktionen: OVP, OCP, OPP Adjustable protections: OVP, OCP, OPP Betriebsmodi: CV, CC, CP, CR Operation modes: CV, CC, CP, CR I Ethernet, Analogschnittstelle und USB serienmig Ethernet, analog and USB port as standard Tragegriff mit Aufstellbgel Carrying handle with tilt stand SCPI und ModBus SCPI & ModBus supported J Steuerungssoftware (Windows) Control software (Windows) LabView VIs LabView VIs Allgemein General Die neue Serie kompakter elektronischer DC-Lasten, EA-EL 9000 DT, er- The new series of compact electronic DC loads, called EA-EL 9000 DT, extends gnzt die Serie EA-EL 9000 T um 10 Modelle mit einem Tischgehuse fr series EA-EL 9000 T by 10 models in a desktop enclosure to round up the port- den tglichen Labor-, Schul- oder Werkstattgebrauch. Dabei erschlieen folio of electronic loads. It oeff rs new voltage, current and power ratings for a neue Spannungs-, Strom- und Leistungsstufen viele Anwendungsgebiete. multitude of applications for daily use in laboratories, schools or workshops. Die Gerte untersttzen die vier Regelungsarten Konstantstrom (CC), Kon- All models support the four regulation modes constant voltage (CV), con- stantspannung (CV), Konstantleistung (CP) und Konstantwiderstand (CR). stant current (CC), constant power (CP) and constant resistance (CR). The Zustzlich bietet die schnelle, prozessorbasierte Regeleinheit eine Reihe core of the control circuit is a fast microprocessor which provides interest- interessanter Features, wie z. B. einen Funktionsgenerator, der neben ty- ing features, such as a true function generator with common functions like pischen Funktionen wie Sinus, Rechteck oder Dreieck auch einen Arbitrr- sine wave, rectangle or triangle, but also an arbitrary function. funktion erzeugen kann. Das farbige TFT-Touchpanel offeriert eine intuitive The colour TFT touch panel offers an intuitive kind of manual operation, like Art der manuellen Bedienung, wie man sie von Handys oder Tablets kennt. it is prolific with smartphones or tablet computers. Reaktionszeiten bei Steuerung ber analoge oder digitale Schnittstellen Response times during the control of the devices via analog or digital inter- sind durch ARM-Prozessor gesteuerte Hardware im Vergleich zu frheren face have been improved by an ARM processor controlled hardware, com- elektronischen Lastserien signifikant verbessert worden. pared to older electronic load series. 96 EA Elektro-Automatik, 2016 Irrtmer und nderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions exceptedProgrammierbare elektronische DC-Lasten / Programmable electronic DC loads EA-EL 9000 DT 400 W - 1200 W Digitale Schnittstellen (USB, Ethernet) sind serienmig ebenso vorhan- Digital interfaces, such as USB and Ethernet, are standard with this series, den wie eine analoge Schnittstelle. Alle sind galvanisch getrennt. as well as an analog one. All interfaces are galvanically isolated. Fernsteuerung und Einbindung in anwenderspezifische Prf- und Testsoft - Remote control and implementation into custom applications for every ware wird durch gngige Kommunikationsprotokolle wie SCPI und Mod- purpose is simplified by the common protocols SCPI and ModBus, as well Bus, sowie fertige LabView-Bausteine erleichtert. as by ready-to-use LabView components. Leistungen, Spannungen, Strme Power ratings, voltages, currents Der Eingangspannungsbereich reicht von Modellen mit 0...80 V DC bis zu The voltage range portfolio goes from models with 0...80 V DC up to models Modellen mit 0...750 V DC. Eingangsstrme von 0...5 A bis zu 0...60 A pro with 0...750 V DC. Input currents with 0...5 A up to 0...60 A per unit are avail- A Gert sind verfgbar. Die Serie bietet zwei Leistungsstufen mit 600 W oder able. The series offers two power classes with 600W or 1200 W peak power. 1200 W Spitzenleistung. B Bedienung (HMI) Handling (HMI) Die manuelle Bedienung erfolgt ber ein TFT- Manual operation is done with a TFT touch panel, Touchpanel, zwei Drehknpfe und einen Taster. two rotary knobs and a pushbutton. The large col- C Das groe farbige Display zeigt alle wichtigen our display shows all relevant set values and actu- Soll- und Istwerte gleichzeitig und bersichtlich al values at a glance. The whole setup is also done an. Weiterhin knnen ber das HMI (Human-ma- with the human-machine interface, as well the chine interface) das gesamte Setup vorgenommen, configuration of functions (square, triangle, sine) D sowie Funktionen (Rechteck, Dreieck und andere) etc. konfiguriert werden uvm. The display is multilingual (German, English, Rus- Die Anzeige ist mehrsprachig (Deutsch, Englisch, sian, Chinese). E Russisch, Chinesisch). Funktionsgenerator Function generator F Alle Modelle dieser Serie verfgen ber einen Funktionsgenerator, der All models within this series include a function generator which can gen- typische Funktionen, wie unten in der Grafik dargestellt, generieren und erate typical functions, as displayed in the figures below, and apply them entweder auf die Eingangsspannung oder den Eingangsstrom anwenden to either the input voltage or the input current. The generator can be com- G kann. Dieser kann komplett am Gert ber das Touch-Panel konfiguriert pletely configured and controlled by using the touch panel on the front of und gesteuert werden, oder aber auch per Fernsteuerung ber eine der di- the device, or by remote control via one of the digital interfaces. gitalen Schnittstellen. The predefined functions offer all necessary parameters to the user, such as Die vordefinierten Funktionen bieten alle ntigen Parameter der jeweili - Y offset, time / frequency or amplitude, for full configuration ability. H gen Funktion, wie der Y-Offset, Zeit bzw. Frequenz oder die Amplitude, zur freien Einstellung durch den Anwender. I 1 2 3 4 5 6 J Dreieck Rechteck Trapez Sinus Rampe DIN 40839 Triangle Rectangle Trapezoid Sine Ramp Zustzlich zu den Standardfunktionen, die auf einem sogenannten Arbi- Additionally to the standard functions, which are all based upon a so-called trrgenerator basieren, ist dieser arbitrre Generator offen zugnglich, um arbitrary generator, this base generator is accessible for the creation and komplexe Ablufe fr z. B. Produktprfungen aus bis zu 100 Sequenzen er- execution of complex sets of functions, separated into up to 100 sequenc- stellen und ablaufen lassen zu knnen. Diese Sequenzen knnen mittels es. These can be used for testing purposes in development and production. USB-Stick und dem USB-Port am Bedienfeld gespeichert und geladen wer- The sequences can be loaded from and saved to a standard USB flash drive den, um so einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Test- bzw. via the USB port on the front panel, making it easy to change between dif- Prfsequenzen zu ermglichen. ferent test sequences. Batterietest Battery test Fr den Test aller Arten von Batterien, z. B. mit Konstantstrom- oder Kon- For purposes of testing all kinds of batteries, such as for example constant stantwiderstands-Entladung bieten die Gerte einen Batterietest-Modus. current or constant resistance discharging, the devices offer a battery test Dieser zeigt gesondert Werte wie die abgelaufene Testzeit, entnommene mode. It counts values for elapsed testing time and consumed capacity (Ah) Energie (Wh) und Kapazitt (Ah) an. and energy (Wh). Die whrend des Tests ber einen PC z. B. mit EA Power Control (siehe Seite Data recorded by the PC during tests with EA Power Control can be export- 177) aufgezeichneten Daten knnen als Excel-Tabelle im CSV-Format ex- ed as Excel table in CSV format and analysed later in MS Excel or similar portiert und ausgewertet werden (Entlade-Diagramm). tools and even visualised as a discharge diagram. Eine einstellbare, maximale Testzeit sowie eine variable Entladeschlu- For more detailed setup, there is also an adjustable threshold to stop the Spannung ergnzen die vorhandenen Einstell-Mglichkeiten. battery test on low battery voltage, as well an adjustable maximum test period. EA Elektro-Automatik, 2016 Irrtmer und nderungen vorbehalten / Subject to modification without notice, errors and omissions excepted 97