Buch fr druck 060411.book Seite 2 Dienstag, 11. April 2006 5:36 17 Power supplies 19 compatible AC/DC switched-mode power supply Single, 42 W slimpower 19 compatible AC/DC switched-mode power supply Width only 3 HP Wide range mains/line input voltage (from 85 254 V and AC 120360V ) DC Single output voltage with low interferences (Low Emission < 10 mVpp) Redundancy operation with integrated decoupling diode (can be activated) Passive Current Share Signalling: Output voltage OK 11302001 Delivery comprises Qty Description 1 19 compatible power supply height 3 U width 3 HP depth 171.93 mm (160 mm deep boards) connector H15M (assembled) Order Information Voltage Current Power Description Order no. VA W 5 6 30 SLE 105 13100-136 12 3.5 42 SLE 112 13100-137 15 2.8 42 SLE 115 13100-138 24 1.7 41 SLE 124 13100-139 Front panel 3 HP, Al, front anodised, rear colourless chromated, with vertical slots for EMC contact strips, 21006-959 incl. assembly kit, 1 piece EMC contact strips Stainless steel, 2 pieces per front 21101-705 panel necessary, PU 10 pieces Connector H 15 F FASTON connection, 1 piece 69001-733 Note Please order front panel separately Output data at T = 0 ... 50 C a Further accessories, see page 9.21 11302054 TE = HP Connector pin-out For further information www.schroff.biz/oneclick oneClick code = Order no. Pin Connection 4 Output + V 1 6 Output + V 1 8 Sense line + V 1 10 Sense line 0 V 1 12 Output 0 V 1 14 Output 0 V 1 16 18 20 22 24 Output OK 26 28 L 30 N 32 PE 9.2 UK 04/2006 Electronics Packaging www.schroff.bizPo s . Be ne n nung Be s te ll- N r. A ufba u / A s se m bly / Monta ge Ite m Desc ri ptio n Or de r No . R e pr e D si gna tio n Rfre nc e 1 N e tzge r t, Te ile i nsa tz 3 H E na ch D IN 41494, Te il 5 Po w e r Suppl y, Pl ug-i n unit 3 U to D IN 41494, pa rt 5 Al ime nta tio n, mo du le e nf ic ha ble 3 U , s e lo n D IN 41494 pa rti e 5 2 Ste ck v e r binde r M e s se r le is te H 15 M , D IN 41612 M a l e co nne c to r C o nne c te ur ml e 3 Ste ck verbinde r-Gegenstck 69001-73 3 F e ma le c o nne cto r C o nne c te ur f e me l le 4 H F Fr o ntpla tte 6 T E ( se i tli ch ge s chli tzt) mit Be f e stigung sma te r ia l 21006-95 9 EM C f r o nt pa ne l 6 H P w ith s lo ts i ncl . a sse mb ly pa r ts F a ce a v a nt H F 6 F (a v e c ra inur e s la tr a le s ) e t v is se r ie de f i x a ti o n 5 Si che r ung inte r n F use i nte rna l Fusi ble in te rne 6 Po w e r LED gr n, v e r so r gt durc h die A usga ngs spa nnung Po w e r LED gr e e n, suppl ie d by the o uput v o l ta ge Po w e r LED v e r te , a l ime nte pa r te ns io n de s o rti e 7 V : Ei nste l lung de r Ausga ngsspa nnung 11 3 02 501 V : Adj ustme nt o f the o u tput v o lta ge s V : R gla ge te nsio n de so r tie Ma bilde r / D im e ns io ns / D im e nsion s TE = H P = F 11 3 02 502 P r in zips c ha ltbild, S te ck e rb ele gung / C irc uit dia gr am , C onne c tor pin-out / S ch m a de princ ipe , B roc ha ge 113 02 503 Fhle rleitun gbetrie b (Las t) O perati on w ith s ense line s Utili satio n avec l ignes de (loa d) c ompe nsati on (cha rge) D ie F hle r le i tunge n w e rde n po l ri chti g dir e kt a n de r La s t a nge sc hlo ss e n. D ie T he se ns e li ne s are co nne cted dir ectl y Le s li gne s de c o mpe nsa ti o n do iv e n t tre Le itunge n m sse n v e rdr il lt o de r a bge - to the l o a d w ith the c o rr e ct po l a ri ty. racc orde s directement l a charge e n sc hir mt s e in ( Schi rm mit PE v e rbi nde n). T he li ne s mus t be tw i ste d o r sc re e ne d r e spe c ta nt l e s po l a ri ts. E lle s do iv e nt tre Fr o pti ma le Str spa nnungs- unte rdr k - ( co nne c t sc re e n w ith PE). F o r o ptim um to r sa de s o u bli nde s ( ra cco r de r le bl inda ge kung s o ll te ne ga tiv e Ausga ngs le i tung i nte rf e r e nce s uppre s si o n, the ne ga tiv e a u c o nducte ur de pr o te cti o n PE). Po ur une DI JM 0071 mit Sc hutzl e ite r (P E, Pin 32 ) v e rbunde n o utput s ho uld be c o nne cte d to the pr o - l imin a tio n o ptima le des tensions para sites, l werden. te c tiv e G N D/ e a rth ( PE, pi n 32). l igne nga ti v e do i t tre r e li e a u co nduc te ur de pr o te cti o n ( PE, br o che 32). Fhle rleitun gbetrie b (lok al) O perati on w ith s ense line s Utili satio n avec l ignes de (loc al) c ompe nsati on (loc al) D ie Se ns e a nsc hls se w e rd e n po lr ichti g dir e kt a m P o w e r Suppl y ge br ck t. T he se ns e co nne c tio ns a re br idge d Le s li gne s de c o mpe nsa ti o n do iv e n t tre di re c tly to th e po w e r su pply w i th the po nte s dir e cte me nt e n so r tie d a lime nta tio n DI J M 00 72 corr ect polarity. en r espe ctant le s po lari ts. Le ist ungs be gre nz ung Leis tungs begren zung O utput p owe r limi ti ng Li mitati on de puis sanc e O utp ut lim it ing Lim ita tion de la puiss a nc e d e s or tie Zum S chutz de s Ge r te s mu de r ma x i - In o rder to pr otect the unit the ma ximum Af in de pr otge r l alimenta tion, l e co ur ant ma le n A usga ngs str o m mit st e ige nde r output c urrents are re duc ed a s the ma x ima l de s o rti e do it tr e rdui t e t a da pt a U mge bungste mpe r a tur a b 50 C r e du- te mperature incr eases. D erating is de l de 50 C . zi ert w erde n. a c tiv a te d a t 50 C . N etzs pan nung Mains /line volta ge Tens ion s ecte ur D ie Po w e r Suppl ie s ha be n e ine n We it- T he po w e r s uppli e s ha v e a bro a d L alimenta ti on dis po se d une gra nd e plage be re ichs e inga ng (85 V 254 V , 120 r a nge input ( 85 V 254 V , d e ntre ( 85 V 254 V , 120 V 360 AC AC AC AC CA CA CC V 360 V ). 120 V 360 V ). V ). DC DC DC DC CC 11 3 02 504