TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES 4b TUROWE AIMIN IKINZC E NYJYCZPO MP 0 TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE MP 0/ 4b MP 0/ TURE MINIA POSITION SWITCHES MP 0 4b.1 znamionowe napicie izolacji U i , - 400V U rated insulation voltage U i , , znamionowy prd cigy I U - . I U 10A rated continuous current I U : znamionowe prdy czeniowe I e AC 15 - U 10V/230V/400V 1 2,5A/2,5A/1,6A - ( e SWITCHES SIPOION T I AINMI MP RE UT e 1,5A/0,25A/0,16A DC 13 - U 10V/220V 48V/1 / 0 ), e TURE MINIA POSITIO N rated switched currents I S EHCTISW e - MP 0 , - prd ograniczony wytrzymywany , 1000A - limited current - - . typ i najwiksza warto danych znamionowych urzdzenia zabezpiecz. przed skutkami dziaania prdw zwarciowych - MP 0 Bi - Wts 10A : - : 2 type and highest value of rated data of system protecting against - : 6 shorting currents action prdko elementu napdowego -6 17x10 - 1 m/s / / c POZYCYJNE IKCZNI / MINIA TE UROW - speed of drive element . . , czsto cze na godzin 3600 1/h / 1/ , . - switching frequency per hour (NO +NC ), o o - rodzaj zaciskw - MP 0, MP 0-S, MP 0-C do wlutowania/ . - - MP 0-1,MP 0-2, MP 0-3 for soldering - type of terminals ( ) . - MP 0-B, MP 0-4, MP 0-5, rubowe / / screwed MP 0-5W , - MP 0, MP 0-S, MP 0-C przekroje przewodw: 2 2 , - max/ 1,5 mm / - MP 0-1, MP 0-2, MP 0-3, . : . cross sections of wires: 2 2 - MP 0-B, MP 0-4, MP 0-5, linka/ / line 0,75 mm / 2 MP 0-5W drut / / wire 1 mm maksymalna rednica kabla . ae ae 9 mm/ max diameter of cable (czniki / / switch MP 0-4, MP 0-5) FC FT FCT FR MP 0 CA TCR TC CA DC temperatura otoczenia ACR -25 ... +40 C 1-2 ambient temperature 3-4 PA stopie ochrony: 3 CD 1 : protection degree: IP 40 - korpus cznika / / housing of switch 2 4 IP 00 - zaciski / / terminals : IP 44 - cznik w obudowie / / switch in casing A P - Wyrb zgodny z norm FC - IEC 60947-5-1 FR - Product consistent with standard FT - FCT - CA - CTR - CD - CRA - CT - 110 111TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE/ / TURE MINIA POSITION SWITCHES 4b TUROWE AIMIN IKINZC E NYJYCZPO MP 0 TUROWE MINIA CZNIKI POZYCYJNE MP 0/ 4b MP 0/ TURE MINIA POSITION SWITCHES MP 0 4b.1 znamionowe napicie izolacji U i , - 400V U rated insulation voltage U i , , znamionowy prd cigy I U - . I U 10A rated continuous current I U : znamionowe prdy czeniowe I e AC 15 - U 10V/230V/400V 1 2,5A/2,5A/1,6A - ( e SWITCHES SIPOION T I AINMI MP RE UT e 1,5A/0,25A/0,16A DC 13 - U 10V/220V 48V/1 / 0 ), e TURE MINIA POSITIO N rated switched currents I S EHCTISW e - MP 0 , - prd ograniczony wytrzymywany , 1000A - limited current - - . typ i najwiksza warto danych znamionowych urzdzenia zabezpiecz. przed skutkami dziaania prdw zwarciowych - MP 0 Bi - Wts 10A : - : 2 type and highest value of rated data of system protecting against - : 6 shorting currents action prdko elementu napdowego -6 17x10 - 1 m/s / / c POZYCYJNE IKCZNI / MINIA TE UROW - speed of drive element . . , czsto cze na godzin 3600 1/h / 1/ , . - switching frequency per hour (NO +NC ), o o - rodzaj zaciskw - MP 0, MP 0-S, MP 0-C do wlutowania/ . - - MP 0-1,MP 0-2, MP 0-3 for soldering - type of terminals ( ) . - MP 0-B, MP 0-4, MP 0-5, rubowe / / screwed MP 0-5W , - MP 0, MP 0-S, MP 0-C przekroje przewodw: 2 2 , - max/ 1,5 mm / - MP 0-1, MP 0-2, MP 0-3, . : . cross sections of wires: 2 2 - MP 0-B, MP 0-4, MP 0-5, linka/ / line 0,75 mm / 2 MP 0-5W drut / / wire 1 mm maksymalna rednica kabla . ae ae 9 mm/ max diameter of cable (czniki / / switch MP 0-4, MP 0-5) FC FT FCT FR MP 0 CA TCR TC CA DC temperatura otoczenia ACR -25 ... +40 C 1-2 ambient temperature 3-4 PA stopie ochrony: 3 CD 1 : protection degree: IP 40 - korpus cznika / / housing of switch 2 4 IP 00 - zaciski / / terminals : IP 44 - cznik w obudowie / / switch in casing A P - Wyrb zgodny z norm FC - IEC 60947-5-1 FR - Product consistent with standard FT - FCT - CA - CTR - CD - CRA - CT - 110 111